Sziasztok! :) A blog új hostra költözött: www.fashtastichungary.wordpress.com - gyertek, csatlakozzatok itt is! :)

Mit szólsz hozzá?

Sziasztok! :) Egy hét kihagyással ugyan, de hoztam egy új bejegyzést, melyben 5 olyan terméket szeretnék mutatni, amik nem hiányozhatnak nyáron a neszesszerből, ha nyaralni készülünk. (English down below)

Az első ilyen termék egy naptej, bőrtípusnak megfelelő faktorszámmal. Jómagam magas faktorszámút használok, 50-eset, mert rendkívül fehér és érzékeny a bőröm, így szeretném a megfelelő védelmet biztosítani. Ehhez hasonló, kicsit 2 az 1-ben szépségápolási cucc a fényvédős hidratálótej. A fényvédelemről épp az előbb írtam, a hidratálás pedig egyébként is a mindennapi rutin része, így ha egy krémben mindkettő megvan, nyert ügy :) Nagyon szeretem, ha egy krém több mindent tud egyszerre, így nem kell sok időt töltenem a fürdőszobában, míg mindet az arcomra kenem és jól beszívódnak a bőrömbe. A harmadik termék egy könnyed állagú testápoló. Nemcsak az arcunknak, hanem napbarnított bőrünknek is szüksége van extra ápolásra, erre pedig tökéletes lehet egy testápoló tej vagy testjoghurt. Sajnos csak ismételni tudom önmagam, a hidratálás elengedhetetlen - a hajunk számára is. Nálam egy új termék van próbaidőn, és azt kell mondjam, remekül beválik (a hajápolási rutinom frissített verzióját hamarosan új bejegyzés keretében hozom majd). Végül, de nem utolsó sorban egy kompakt arctisztítónak jó hasznát vehetjük. Én a voksomat egy szuper micellás vízre teszem; eddig ahány márkát kipróbáltam, mind bevált, ezzel a vízzel egyszerűen nem lehet mellélőni! :)

Hey Everyone! :) I know I didn't post anything last week, but now I'm here with a new blogpost in which I'm showing you 5 products that you must have in your vanity case if you go for a holiday. 

The first thing I never leave home is a sun cream with an adequate SPF. For me it is an SPF50 because my skin is so white and sensitive, thus I want the sun cream to provide enough protection. Similar to this, the second beauty product is a 2 in 1 cream, a face moisturizer with an SPF. I've just written about protecting our skin, and hydration has to be an essential part of our daily skincare routine, so if a product has these two factors, it's a great bargain :) I love compact moisturizers because I can reduce the time with them that I have to spend in the bathroom. You know, waiting for the moisturizer to absorbe takes time... The third product I always have by me is a light body lotion because our body also needs to be hydrated - body milk or body yoghurt both can be perfect choices. I'm aware that I'm repeating the same thing, however our hair will be very grateful for some hydration as well. I'm trying out a brand new hair mask and I have to say it really does that it promises (I'll bring another post with my refreshed haircare routine soon). Last but not least you can't leave home a compact face cleanser. I vote for micellar waters; I've already tried out some from different brands and they all worked quite well! :)

Linkek a termékekhez/Links of the listed products:

https://eu.feelunique.com/p/La-Roche-Posay-Anthelios-Body-Milk-SPF50-250ml

https://the-body-shop.hu/fenyvedos-hidratalotej

https://the-body-shop.hu/british-rose-tetsjoghurt

https://shop.rossmann.hu/fructis-hair-food-papaya-hajpakolas-390-ml

https://shop.rossmann.hu/garnier-micellas-viz-400-ml

Mit szólsz hozzá?

Sziasztok! :) Bizonyára találkoztatok már vagy az utcán, vagy az interneten úgynevezett dizájner táskákkal, azokkal a szuperdrága darabokkal, amiktől legtöbbünknek csak tátva marad a szája. Sőt talán még el is játszottunk a gondolattal, hogy melyik darabot vennénk meg, pontosan milyen öltözékhez hordanánk, melyik szín passzolna legjobban a bőrünk színéhez, és még sorolhatnám. Szerencsére azonban a drága táskákat sokkal elfogadhatóbb áron is gyártják más cégek, és első ránézésre szinte meg sem tudnánk különböztetni stílusban és formában, hogy melyik az eredeti, és melyik a kópia. Persze vannak különbségek, hiszen teljesen ugyanazt a darabot nem lehet legyártani egy másik vállalatnak, viszont ezekkel az eltérésekkel azt hiszem, még ki lehet békülni. Ezúttal összegyűjtöttem nektek egy csokorba négy dizájner táskát és másolataikat, és a biztonság kedvéért (na meg a szerzői jogok miatt is :) ) azokat az oldalakat, ahol meg tudjátok őket rendelni. (English down below :) )

Az első pár a bal felső sarokban és az alatta lévő táskából áll. Szerinted melyik a dizájner? Na jó, ezt lehet kitaláljátok, a bal felső a másolat (itt megtaláljátok 29 fontért), és alatta lévő az eredeti (Chloé Pixie bag a Farfetchről, 1655 euroért). A második pár a felső sor második táskája, illetve szimmetrikusan az alatta lévő. Sajnos itt a felirat súg, a felső a kópia, az alsó az eredeti. Az árkülönbség itt is jelentős, a másolatot a Topshopról 29 fontért házhoz kérhetitek, az eredeti Prada viszont ennek sokszorosába kerül (a linkelt oldalon épp kiárusították, de más webshopokon hasonló Prada táska 1600-2000 euróért van raktáron). A harmadik páros a jobb felső sarokban és alatta lévő táska. Én ezek közül, ha nem láttam volna még az eredetit, dönteni sem tudnék, hogy melyik melyik. Elárulom nektek, hogy a jobb felső a másolat, amit az asosról 61,49 euróért lehet rendelni, a másikat pedig az Aspinal gyártja, amiért 450 fontot is elkérnek (itt található egy webshop linkje). Az utolsó pár a bal alsó és jobb alsó egyedek, ezúttal előbbi az "igazi", s ezért a JW Anderson darabért 1690 dollárt kell fizetni (például itt), ám a másolat mindössze 25 fontért elérhető a Topshop oldaláról.

Hey Everyone! :) You must have met with some so-called, super expensive designer bags on the net or just while walking on the street, what is more, maybe played with the thought of the fact that we owned these bags, purchased an exact colour and with what exact pieces of clothes we would wear them. Fotunately, there are some dupes of them on a much more affordable price. Deciding about which is the original, designer one and which one is the dupe is almost impossible except if we know the brand and its style. Of course there are some differences, because different companies cannot produce and sell the exact same bags, but these differences absolutely worth the more affordable prices. Today I'd like to show you four designer pags, their dupes and the webshops where you can find them (and of course because of copyright :) ) .

The first pair is the very first item in the upper row, and the one below it. Which one is the designer? Okay, maybe it's a bit visible, the upper one is the dupe that you can find on Topshop for 29 pounds, and the other is the Chloé Pixie bag for 1655 euros on Farfetch. The second pair is the second bag in the upper row, and the second one below that. You must have noticed the signature of Prada on the second bag, that was a bit obvious. And the difference between their price tags is obvious as well... similar Pradas cost 1600-2000 euros (here is a link where you can find this one), however the item in the upper row is only 29 pounds on Topshop. The members of the third pair are the bag that is on the right side in the upper row, and the one below that. It'd be so hard to decide for me which is the dupe if I haven't met with the original brand before. The upper one is the dupe that you can purchase from asos for 61,49 dollars, and the designer item is from Aspinal with a 450 pounds price tag (here you can buy it). The fourth pair are the two bags left with black and white colour and rings on their front side. The left one is the "real", JW Anderson bag for 1690 dollars here, and the other one on the right side is the dupe that you can get from Topshop for only 25 pounds.

 

Links of the listed items again:

first pair:

http://www.topshop.com/en/tsuk/product/new-in-this-week-2169932/new-in-bags-accessories-3105675/tortoiseshell- handle-bag-7858894

https://www.farfetch.com/hu/shopping/women/chloe--pixie-bag-item-12708066.aspx

second pair: 

http://www.topshop.com/webapp/wcs/stores/servlet/ProductDisplay? searchTermScope=3&searchType=ALL&viewAllFlag=false&beginIndex=1&langId=-1&productId=32218772&pageSize=20 &defaultGridLayout=3&CE3_ENDECA_PRODUCT_ROLLUP_ENABLED=N&searchTerm=TS24S60NNUD&productOnlyC ount=1&catalogId=33057&productIdentifierproduct=product&geoip=search&x=25&searchTermOperator=LIKE&sort_field= Relevance&y=11&storeId=12556&qubitRefinements=siteId%3DTopShopUK

https://www.bluefly.com/prada-prada-cahier-straw-leather-shoulder-bag/p/492830101

third pair:

http://www.asos.com/aldo/aldo-box-bag-with-crystal-stud-detail/prd/8744565? clr=black&SearchQuery=&cid=11476&gridcolumn=4&gridrow=9&gridsize=4&pge=1&pgesize=72&totalstyles=43

https://www.coggles.com/bags-clothing/women/accessories/aspinal-of-london-women-s-mini-trunk-bag- monochrome/11222072.html

fourth pair:

https://www.barneys.com/product/j.w.anderson-pierce-medium-shoulder-bag-504769694.html

http://www.topshop.com/en/tsuk/product/monochrome-shay-ring-shoulder-bag-7097502? geoip=noredirect&utm_medium=affiliate&network=awinuk&affiliate_id=136348&cmpid=aff_none_awinuk_136348&utm_so urce=awin_Social+Content&utm_campaign=UK_136348&awc=6009_1531927042_7d5706f8d5c079d129b4b2b4d1e9192 0

 

Mit szólsz hozzá?

Sziasztok! :) Ma röviden megosztom veletek azokat a divatszabályokat, amiket én szinte soha nem hágok át. Lássuk mik is ezek... (English down below)

1. Vannak színek, amelyeket soha nem párosítok, ilyenek a barna és a szürke, a piros és a lila, a rózsaszín/korallszín és a piros. Ezeket nemcsak ruhák formájában kerülöm, hanem a kiegészítők terén is, számomra ezek mind olyan párok, amelyek abszolút ütik egymást, és képesek elrontani egy elegáns szettet.

2. Nem hordok mintás felsőt mintás nadrággal, főleg ha ez a két minta eltérő. Egyrészt a túl sok virág, pötty, kocka, stb. a letisztultság rovására mehet, másrészt nagyon összecsapottnak néz ki egy ilyen öltözet.

3. Ékszerek terén is van egy aranyszabályom, ami gyakorlatilag az 1. szabályom kiterjesztése: nem veszek fel arany ékszert ezüst ékszerrel. Sőt, ha a ruhámon arany színű márkajelzés van, akkor kizárt, hogy ezüst kiegészítőket válasszak hozzá.

4. Habár nagy divat manapság pl. converse cipőt felvenni egy kevésbé elegáns ruhához, én azonban ezt mégsem teszem. Számomra a tornacipő a lezser, sportos vonalat képviseli, egy egyszerű, fehér ruha pedig stílusban kevésbé lazának számít az én szememben.

Összegzésül szeretném elmondani, hogy ezek mindössze az én "szabályaim", és biztosan létezik kivétel, amikor ezek a párosítások jól néznek ki. Azonban ha a klasszikus, elegáns vonalat követed, nem árt figyelni ezekre az apróságokra. :)

_______

Hey Guys! :) Today I'd like to share with you all those fashion rules that I almost never break. Let's see what are these tiny little rules...

1. There are some colors that in my opinion don't really match, for example brown with grey, red with lilac, rose with coral and red. I try to avoid these pairings not only with my pieces of clothes but also with accessories, because they can really ruin your classic and elegant style.

2. I never wear a patterned blouse with patterned skirt or trousers, especially when the patterns aren't even similar. Too much flower, dots and checked print in the same outfit can look less put together than choosing only plain pieces.

3. I expanded the first rule to the area of jewelleries. I never wear gold accessories with silver ones. Besides if the brand "signed" its pieces of clothes with gold letters, I also avoid to complete my outfit with any kind of silver jewelleries. 

4. Although nowadays it's a huge trend wearing trainers with less elegant dresses, I never do that. In my opinion a pair of trainers is an essential part of a sporty outfit, but not of a casual one with a dress. 

To sum up, I'd like to add that these tips and rules are important maybe only for me, and I'm sure that you could show me some pairings when all these things can look stunning together. However if your choice is rather the elegant line, try to pay attention to my rules. :)

Mit szólsz hozzá?

Sziasztok! :) Aki követi az egyes üzleteket, bizonyára észrevette, hogy elkezdődtek a leárazások, és sok helyen 30-40-50% kedvezménnyel el tudjátok csípni az idei szezon darabjait, és olyan cuccokat is, amelyek az örök divat kategóriába tartoznak. Én is vásároltam pár dolgot (ezekről majd egy későbbi bejegyzésben láthattok fotókat), és gondoltam összegyűjtök nektek pár Zarás képet egy csokorba, hogy szerintem miket érdemes ilyenkor beszerezni. Természetesen a linkeket a bejegyzés alján megtaláljátok. Jó böngészést! :) (English down below)

________

Hey Everyone! :) If you follow the biggest stores you must have seen that so many things are on sale at the moment with 30-40-50 percent reduction. You can purchase some items of this year's trends and also of the classic, feminine way. I've also got some new beautiful blouses and trousers (later I'll upload some pictures of them) and collected a few pieces from the website of Zara that I think they're worth buying. The links are shown below the picture. Hope you will find inspiration :)

Links of the collected items:

Faux leather skirt: https://www.zara.com/hu/en/faux-leather-skirt-p02398041.html?v1=5689516&v2=733802

Dress with cutwork embroidery: https://www.zara.com/hu/en/dress-with-cutwork-embroidery-p03099831.html? v1=6257526&v2=731609

Mid-rise essential jeans: https://www.zara.com/hu/en/mid-rise-%E2%80%98essential%E2%80%99-jeans-p08197010.html? v1=5674503&v2=634625

Double-breasted blazer: https://www.zara.com/hu/en/double-breasted-blazer-p02570672.html?v1=6106576&v2=792580

Top with cutwork embroidery: https://www.zara.com/hu/en/top-with-cutwork-embroidery-and-pockets-p01639101.html? v1=6157142&v2=731620 

Faux leather skort: https://www.zara.com/hu/en/faux-suede-skort-p07484024.html?v1=6052040&v2=634539 

Mit szólsz hozzá?