Sziasztok! :) Mostmár tényleg beköszöntött a nyár, sőt, sok helyen már a nyári leárazások is elkezdődtek, mégsem szerettem volna túl hamar közzétenni ezt a posztot. Ma azokat a trendeket mutatom be nektek, melyek az idei nyár "slágerei", és adok pár rövid tippet ahhoz is, hogyan maradhatsz stílusos ezeket a darabokat viselve. Fontos leszögeznem, hogy a következőkben bemutatott trendek valószínűleg csak az idei nyáron felkapottak, de ha valaki épp kedvet kap, hogy megvegyen egy-két változatot, itt találhat inspirációt. Lássuk... (English down below)

1. Fonott/kötött hatású táskák. Számomra inkább a strandviselet részét képezik, de úgy néz ki, beemelhető ez a trend a mindennapi ruhatárba is. Én valószínűleg a kisebb verziókat vásárolnám meg, és lazább, lezserebb öltözetekhez viselném őket.

2. Élénk "zsírkréta" színek. A divatbemutatókon és az újságokban sokszor mindenféle extrém színösszeállítás feltűnik, ám az én stílusomba ez nem igazán férne bele. Ha hasonló cipőben jártok, de mégis szeretnétek valami élénk színt a ruhatáratokba, próbáljatok ki egy színes blézert, cipőt, táskát vagy kendőt :)

3. Csíkok. Biztos észrevettétek, hogy egy csomó nadrágnak és felsőnek az oldalára extra piros/fehér/bármilyen színű csík került. Szerintem ezek inkább lezserebbé tesznek egy outfitet, mint csajossá, így ennek megfelelően válasszatok hozzájuk kiegészítőket (azt hiszem ebből a "tippből" érződik, hogy ez abszolút nem az én ízlésem, ám ettől máson még szuperül nézhet ki és nem szeretnék eltántorítani senkit a vásárlástól). 

4. Átlátszóság. Ha választani kellene a felsoroltak közül, ezt mondanám a személyes kedvencemnek. Szerintem klasszul néznek ki az átlátszó táskák (más kérdés, hogy nem feltétlenül biztonságos minden értékedet láthatóvá tenni) és az átlátszó esőkabátok, ez utóbbiból, ha találok egy stílusos példányt, elképzelhető, hogy beszerzek egyet, hiszen esőkabátra szükség van, és azt hiszem ez egy olyan trend, amit jövőre is szívesen látnék magamon.

5. Kagylóhatású ékszerek. Nekem ezekről mindig az jut eszembe, hogy ilyeneket lehetett strandokon meg tengerparton szuvenírként vásárolni, most pedig divatba jöttek. Azt hiszem, egyéni ízlés kérdése, hogy bevállaljátok-e ezt a mindennapokban, ám egy elegánsabb darab kétségtelenül magára vonhatja a figyelmet és jól kiegészítheti az outfitedet.

Hey Guys! :) Summer is definitely here, and there are even some stores where the sales have already started, however I didn't want to write this post earlier. Today I'm gonna show you five trends of this summer and give you some tips how to stay stylish wearing these pieces. You should know that these items are on trend perhaps only this summer, but if you feel like you want to try some of them, this post can be your inspiration. This summer's biggest trends are the following...

1. Beaded bags. In my opinion they're rather parts of beachwear than an everyday outfit, but this summer you can wear them while walking on the streets too. I'd prefer the smaller bags to purchase and would wear them as part of a casual outfit.

2. Crayola colors. You can see many colors mixed on models, however it's obviously not my cup of tea. If you have the same taste but still want something colorful in your wardrobes, don't be afraid to get a bit more provocative blazer, pair of shoes or a satchel.

3. Stripes. You must have noticed these red/white/any coloured side stripes on trousers and jackets while searching for new stuff in the shopping malls. Keep on mind that they move your style to a more casual than feminine way, and choose accessories of the same trend too (guess you can feel that it's absolulety not my preferred trend, however you can look stunning wearing these trousers and t-shirts).

4. Transparency. If I had to decide which trend I like the most, that would definitely be this one. My personal favourites are transparent bags (although it's not the safest way to carry your more valuable stuff) and raincoats, and it's possible that I'd purchase a coat from this trend if I found a very stylish one that of course fits me; besides, I'd love to see this trend in the future as well.

5. Shell jewellery. They pretty much remind me of souvenirs that you can buy on the beaches, and now they're are amazingly on trend. It depends on your personal taste if you would try them or not, but a more elegant piece can grab the other's attention and complete your outfit.

 

Pictures used on the collage:

Topshop bag: http://www.topshop.com/en/tsuk/product/bags-accessories-1702216/straw-bags-hats-7459738/bella-straw-tote-bag-7402038?bi=0&ps=20

Topshop block heel sandals:  http://www.topshop.com/en/tsuk/product/slingback-shoes-7781298?

geoip=noredirect&istCompanyId=38aa0d7f-6514-4cb3-bbdc-df0d32d48b7f&istItemId=-

xpxmamqxll&istBid=t&utm_medium=affiliate&network=awinuk&affiliate_id=136348&cmpid=aff_none_awinuk_136348&utm

_source=awin_Social+Content&utm_campaign=UK_136348&awc=6009_1530383798_c0d33e883c051f6532ac0a1a03dc

99d7 

Topshop trousers:  https://shop.nordstrom.com/s/topshop-moto-jamie-side-stripe-flared-jeans/4991066?

siteid=J84DHJLQkR4-

gGHnkhwSaBzCzVbfrVhmmA&utm_source=rakuten&utm_medium=affiliate&utm_campaign=J84DHJLQkR4&utm_content

=1&utm_term=517820&utm_channel=affiliate_ret_p&sp_source=rakuten&sp_campaign=J84DHJLQkR4 

River Island raincoat: https://www.riverisland.com/p/pink-plastic-duster-rain-coat-720051?

ranMID=38432&ranEAID=QFGLnEolOWg&ranSiteID=QFGLnEolOWg-

uyBecQQtTRmRTQ_hqPkq1Q&mid=38432&cur=GBP&cmpid=af_Linkshare_UK_PB_QFGLnEolOWg_15&utm_source=re

wardStyle&utm_medium=affiliates&utm_campaign=affiliates_UK_Linkshare&siteID=QFGLnEolOWg-

uyBecQQtTRmRTQ_hqPkq1Q

Mango earrings: https://shop.mango.com/gb/women/jewellery-earrings/shell-hoop-earrings_33030948.html?

c=OR&n=1&s=search&utm_medium=affiliate&utm_source=QFGLnEolOWg&utm_campaign=Linkshare_UK&ranMID=360

57&ranEAID=QFGLnEolOWg&ranSiteID=QFGLnEolOWg-vqxQyztz5kgGruJK0D1ttw

 

 

 

Mit szólsz hozzá?

Sziasztok! Tudom, hosszú ideje nem írtam blogbejegyzést mindenféle okokból kifolyólag, amiket jelenleg nem is szeretnék igazán fejtegetni, lényeg, hogy megérkezett ez a poszt is. Ezúttal a hétköznapi sminkelést szeretném taglalni, egészen pontosan azt, hogy én mit használok a mindennapok során. Először is szeretném leszögezni, hogy sajnos/nem sajnos nem vagyok profi sminkes, és nem is igazán vágyom arra, hogy több vastag réteg festék landoljon az arcbőrömön, így a repertoár talán nem annyira széles, mint várnátok. Viszont ha valaki hasonlóan minimalista, akár ötletet is meríthet, hogy hol és mit érdemes megvásárolni. Lássuk :) (English down below)

Először mindig az arctisztítással kezdek, jelenleg a Garnier zöld micellás vizét használom (kombinált és zsíros bőrre való), mivel nyárra elkezdtem szenvedni a T-zónámmal. Ezután következik a L'Occitane peónia termékcsaládjának CC-krémje, amiben van egy kis fényvédő, egészen pontosan SPF20-as, nagyon könnyű az állaga és biztosít egy kis fedést is. Ha nagyon meleg napnak nézek elébe, akkor a T-zóna területén használok egy kis púdert (Rimmel Stay Matte), és ezután viszem fel a bronzosítót (The Body Shop Brush on Bronze bronzosító gyöngyök). A szememre nyáron legtöbbször csak szempillaspirált teszek (jelenleg Catrice), de ha van időm és kedvem, húzok egy cicavonalat is. A vonallal nekem nem is igazán a technikája, hanem a tartóssága tekintetében voltak problémáim, hiába vettem meg a legfeketébb fekete szemceruzát, egyszerűen mintha "megettem" volna nap végére a sminkem, így praktikussági okokból egy fekete szemceruzával kezdek (Estée Lauder Double Wear termékcsalád), majd egy vékony szemhéjfilccel (Maybelline Master precise) átmegyek rajta.

Remélem tudtam ötletet adni azoknak, akik épp kifogyóban vannak valamelyik termékből. :) xoxo

Hey Guys! I know it's been a long time since I last posted because of so many reasons that I don't really want to write here, but the most important thing is that I'm here again with a new blogpost. Today I'm going to write a bit about my everyday makeup routine, I'm gonna show you the products I use on a daily basis. Firstly I'd like to tell you that fortunately/unfortunately I don't have too much experience makeupwise, and never wanted to have so many layers of makeup on my face, so there are less things in my routine than maybe expected. But if you're as minimalist as me, I'm happy to give you some ideas what to buy in the drugstores.

At first I always cleanse my face with my green Garnier micellar water (combined and oily skin); before I used the pink version but now I'm having some problems with my T-zone as summer has arrived here. Then I apply the L'Occitane peony CC-cream that contains an SPF20 and is so light, and provides some coverage. If I know that there's gonna be a hot day, I put on some powder to fix the CC-cream (Rimmel Stay Matte) and after this I use my The Body Shop Brush on Bronze bronzer for a sunkissed effect. Eyewise in summer I usually use only mascara (currently a Catrice one), however if I have extra time and patience I draw a catline. Of course everybody has some problems with catlines and I'm not an exception either, but my problem wasn't really with the precision, rather with longlasting. When I had applied the colour it was so intense black, but after a few hours I saw that it has lost its deep black colour. For this reason I usually start with a black eyeliner (Estée Lauder Double Wear range), and I put an extra layer on this with my Maybelline Master Precise eyeliner.

I hope I could help you if you're running out of some products. :) xoxo

Mit szólsz hozzá?

Sziasztok! Mivel a legutóbbi téma a divat volt, ezért ezúttal egy szépségápolásos bejegyzéssel készültem, a mai posztban röviden bemutatom nektek azokat a termékeket, amelyeket az arcápolási rutinomban használok :) (English version down below)

Alapvetően nem szoktam túlságosan kisminkelni magam, csak valami nagyon lightos no-makeup makeupot dobok föl gyorsan az arcomra a reggeli rohanásban, így túl sok minden nincs, amit le tudnék mosni, és első próbálkozásra ne sikerülne eltávolítani maradéktalanul. A rutinomat általában micellás vízzel kezdem (Garnier rózsaszín vagy Bioderma rózsaszín vízzel), vattakoronggal eltávolítom a sminkemet és a napi szennyeződéseket. Ezután a L'Occitane peóniás arclemosó gélt a nedves bőrbe masszírozom, majd langyos vízzel lemosom, hogy biztosan mindent eltávolítsak a bőrömről. Ezt követően a L'Occitane shea tonikkal tonizálom a bőrömet, ezzel felkészítve a hidratáló használatára. Végül szintén a L'Occitane peónia termékcsaládjának egyik tagjával, a bestseller hidratáló krémmel biztosítom az éjszakai regenerációt.

Sajnos ezekből már lassan kifogyóban vagyok, így hát elkezdtem nézelődni a neten, hogy mi az, amivel helyettesíteni fogom őket, és jó pár dolog összegyűlt, amikből a későbbiekben választani fogok. A felhozatalt a Feelunique nevű gigászi webshopon néztem ki, valószínűleg onnan fogok rendelni még ezeken kívül is több dolgot, mert óriási a választék, és van, ami Magyarországon szerintem nem is kapható. Mindenképp ki szeretném próbálni a Liz Earle arctisztítóját, mert külföldi bloggerek nagyon klassz értékeléseket írtak róla. Árkategóriáját tekintve körülbelül annyiba kerül, mint egy L'Occitane arctisztító, vagy talán valamivel kevesebbe. Elképzelhető, hogy megrendelek belőle próbára egy tonikot is a későbbiekben, ha már ilyen jó híre van a termékcsaládnak. Szeretnék bevezetni a rutinomba valamilyen szérumot is, ami az első kis ráncokat célozza, mert sajnos azt vettem észre, hogy a homlokomon megjelentek a finom kis vonalak; erre a célra a The Body Shop Drops of Youth szérumot és egy Kiehl's szérumot írtam fel, meglátjuk, melyik lesz a szimpatikusabb. Hidratálókrém gyanánt is több dolog szóba jöhet, a Kiehl's Multi-corrective Cream arcápolója és a Clinique Moisture Surge krémje is szerepel a listán. xoxo

_______

Hello Everyone! Last time I've written a post, it was about fashion, so today I'm going to talk about some beauty stuff. I'd like to show you those products that I use on a daily basis in my facial routine :) 

Basically my makeup is very light, it's kind of no-makeup makeup that I put on in the morning rush, so there aren't too many things that I can wash off my face. I usually start my routine with a micellar water (pink Garnier or pink Bioderma), I use cotton pads to remove my makeup. After that my L'Occitane peony gel cleanser helps me remove the makeup that may have stayed on my face; I apply it on my wet skin and cleanse my whole face with warm water. Then comes the toning and for that I use the L'Occitane shea toner to prepare my skin for hydration. The final step is the L'Occitane peony bestseller cream that provides enough hydration during the night.

Unfortunately I'll run out of these products soon, so I started to look for new ones that I can use instead of my current pieces. There's a huge webshop called Feelunique, I guess I'll purchase my new items from this site because there are some things that are not available in Hungary. I really want to try the Liz Earle cleansing foam, bloggers from abroad recommend this brand frequently. It's possible that I'll purchase the toner version, too. Nowadays I have my first fine lines on my forehead, thus it's time to do something with them and start using a serum; on my wishlist there are two serums, one from The Body Shop Drops of Youth range and the other is a Kiehl's Midnight Recovery serum. I'd also like to try new moisturizers, and currently I'm thinking about two: Kiehl's Multi-corrective cream and Clinique Moisture Surge. xoxo 

Mit szólsz hozzá?

Sziasztok! A mai bejegyzésben szeretnék nektek egy kicsit az igazán időtálló, sokat emlegetett klasszikus és "örök divatot" képviselő darabokról írni. Kicsit ezzel a gardróbcsere témába is belenyúlok, ám mégis úgy éreztem, hogy külön szeretnék erről a témáról posztolni. Előre leszögezném, hogy a következő sorok kizárólag az én személyes véleményemet tartalmazzák, amit természetesen nem mindenki gondol így, ahogyan én, ám ha valaki hasonló stílusban gondolkodik, annak azt hiszem, hasznos lesz a bejegyzés :)

Miket hívok én klasszikus daraboknak? A letisztult, egyszerű, lehető legkevesebb mintát és színt tartalmazó felsőket, szoknyákat, nadrágokat, táskákat, stb... Sőt, még talán az ékszereket is idevenném, nálam a kiegészítők esetében a minél vékonyabb, kisebb, nőiesebb kreálmányokat foglalja magába. Példaként vegyünk egy igazán csajos szettet: fehér blúz, mogyoróbarna blézer, ennek egy halványabb árnyalata szoknya vagy nadrág formájában, egy bézsszínű pumps hasonló táskával, hozzá egy vékony arany nyaklánc, karkötő, fülbevaló, óra, esetleg pár gyűrű. Önmagában felvéve egyik sem túl izgalmas, ám együtt klassz kis kombót alkotnak egymást kiegészítve. Ezeket a darabokat sok másikkal is felveheted, kiegészítőkkel feldobhatod, és igazán elegáns, nőies megjelenést kölcsönöznek viselőjüknek, s pont ezért érdemes befektetni jobb minőségű termékekbe, mert valószínűleg rengeteget lesznek majd viselve. Nem tudsz mellényúlni velük, a "túlöltözöttség" ellen egy szaggatott nadrág vagy egy dzseki, az "alulöltözöttség" megelőzésére egy magassarkú és egy borítéktáska lehet segítségedre. Ha évek múlva is hordod őket, akkor sem mennek ki a divatból, ilyeneket mindig lehet találni a ruhaboltok fogasain. Mintázat terén igen visszafogottak, tipikusan "a kevesebb több" kategória tagjai.

Akkor mik a fast-fashion cuccok? Az előbb felsoroltaknak szinte gyökeres ellentétei. Jelenleg ilyenek a nagy filodendron leveles, trópusi, hibiszkuszmintás overálok, felsők, szoknyák, cipők, a szuperfodros és egyben masnis body-k, a totálmetálfényű csillámos kiegészítők, az óriási színes nyakláncok, a túl kihívó állatmintás blúzok, és még sorolhatnám. Ezekkel mindössze annyi a probléma, hogy egy szezonig tartanak, ha következő évben is felveszed, mindenki emlékezni fog rá, hogy ez bizony tavalyi darab, és te magad sem fogod bennük jól érezni magad. Mivel színesek, nem tudod őket egymással felvenni, plusz mindegyikhez kell egy színben passzoló táska és cipő. A nagy nyakláncok sem mutatnak jól minden felsővel, azokból is sokfélét kell beszerezni, illetve nem mindenkinek előnyös egy óriási virágmezőt biggyeszteni a nyakába. Ami az árukat illeti, lehet, hogy valamivel olcsóbbak, mint a klasszikus, elegáns darabok, de mivel egyeten évig vannak az aktuális trendben, ezért évente cserélgetni szeretnéd a fél ruhatáradat, ami hosszútávon minden, csak nem megtakarítás. Egy hivatalosabb eseményen a színkavalkáddal könnyen bizonyulhatsz alulöltözöttnek, bár tény, hogy kis fantáziával azért lehet javítani a helyzeten.

Összességében miért jobbak tehát a klasszikus darabok? Egyrészt évekig hordhatod ugyanazt a stílust, másrészt egy fekete és egy barna táskával megoldható a kiegészítővásárlós mizéria, továbbá elegánsabbnak tűnsz, és a hosszútávra való beruházás költséghatékonyabb. xoxo

_______

Hey Everyone! Today I'd like to write about the classic, elegant and fast-fashion trend pieces. It's in connection with the Wardrobe refresh edition, but I felt that this topic deserves to be mentioned separately. Before going into the details, I'd like you to know that everything I text is my personal opinion, and it's natural that there are lots of people who don't like this style. However I hope this post will be useful for the ones who think quite similar to me.

So what are the pieces that I call "the classics"? These are the romantic, girly, flattering and so simple pieces in each category of clothes, such as tops, skirts, trousers, etc. And even accessories. For me a feminine bracelet or necklace is so thin, small, and doesn't contain too many colours. As an example let's see how a classic outfit looks like: a plain white blouse with nutty or camel-brown blazer, paired with a light brown skirt or trousers and nude-beige pumps, a brown bag and some gold accessories. If you think about them separately, they're everything but extravagant, and together they're such an amazing outfit. You can wear these pieces with so many others, it's easy to create many combinations and this is why you should invest a bigger amount of money in them, because they'll be worn in countless occasions. You can't choose a wrong piece, you can wear jeans against being overdressed or high heels and envelope bag to make them more elegant. They are the basic pieces that you can always find in the stores.

Then how do we describe fast-fashion pieces? They are almost exactly the opposites of the other category. Nowadays these are the tipical colourful clothes with tropical hibiscus pattern and big leaves, the blouses with huge ruffles and bows, the enormous necklaces, animal-patterned tops and so on. The problem with them is very complex. They are only in trend for one season, and next year everyone will remember them and know that it was the trend of last year, and you won't feel yourself too comfortable in these ones. Being colorful and patterned means that you can't combine them with each other and it's necessary to purchase a matching bag and pair of shoes for each set. As for their price, they're maybe a bit affordable than the classic pieces, but only in trend for a yearm and refreshing your wardrobe in every season is everything except saving money. Wearing these colorful clothes is not a really good choice to a more formal event, however some creativity and fantasy can make the whole set looking better.

To sum up, classic, feminine pieces never go out of fashion, you can represent the same style for many years, you won't need so many accessories, you're looking more elegant and last but not least, save a lot of money. xoxo

Mit szólsz hozzá?

Sziasztok! A mai napon szeretném a Gardóbcsere sorozatot folytatni, mégpedig egy olyan bejegyzéssel, amelyben pár tippet osztok meg veletek, hogy hogyan tehettek félre, ha tömeges ruhacserét terveztek. Mivel egyetemista vagyok, és abban a szerencsés helyzetben lehetek, hogy nem kell dolgoznom suli mellett, ezért nagyjából azzal tudok gazdálkodni ilyen esetekre, amit zsebpénzként kapok, kis önmegtartóztatással és tudatossággal viszont viszonylag kis idő alatt egész szép összeget össze lehet gyűjtögetni. 

Ha többen vagytok egy lakásban, nagyon hasznos lehet, ha összefogtok és közösen főztök valamit, és a jó kis dobozolós módszerrel, ha tehetitek, vigyétek el ezt ebédre. Egy emberre főzni nem igazán éri meg szerintem, ha valaki változatosan akar enni, de már két embernél rengeteget lehet spórolni azon, hogy nem étteremben ebédeltek naponta. A kaja részhez tartozik még, hogy próbálok úgy vásárolni, hogy ha akár egyetlen indokom is van, hogy miért Ne vegyek meg valamit, akkor visszateszem a polcra. Nálam ilyen indok az, ha sok cukor van benne, esetleg csúnya nevű színezék, ízfokozó, egyszóval egészségtelen, amit levettem a polcról. Nem nehéz kitalálni, hogy így a nasi mennyiségét korlátozom, meg a cukros üdítőkét, ami hosszútávon még az egészségemet is szolgálja, na meg a gardróbcserét!

A második dolog a szépségápolási cuccokhoz kapcsolódik. Sose megyek úgy be drogériába, hogy nem akarok semmit sem venni, mert abból úgyis az lesz, hogy találok valami apróságot, ami ugyan kis összeg, de sok kicsi sokra megy. Összeszámolva rengeteget elköltöttem fölöslegesen apró sminkekre, körömlakkokra, amiket aztán nem is használtam, és végül ki is kellett selejtezni őket.

Figyeld az akciókat! Ha kinézel magadnak bármit, próbáld kivárni, amíg leárazzák. Valószínűleg sokan erre várnak, a lényeg, hogy légy résen. Én rengeteg dolgot vettem magamnak féláron vagy még annál is kevesebbért, olyan helyekről mint az Envy, Mayo Chix, Zara, stb... Minek vennél meg valamit teljes áron, ha két hét múlva ugyanennyiért duplaannyi ruhát vehetsz? ;) Az akciók általában nyár közepe körül és karácsony után szoktak kezdődni, ekkor érdemes sűrűbben nézelődni a bevásárlóközpontokban.

Remélem, hasznos tippeket sikerült adnom a vásárláshoz :) xoxo

________

Hey Guys! Today I'm continuing the Wardrobe refresh edition with giving some pieces of advice how to save money for big shoppings. As I'm in this lucky situation that I don't have to work and study in the same time, I can only save from the amount of money that my parents give me. Although it sounds like a small amount, with some self control and planning you can put away more than you think!

If you're not alone in your flat, cooking together is very useful, you can pack the food for the next day's lunchtime. If you're alone, it isn't a big save, but together it's definitely a good method. In connecion with food, there's another thing. When I go the shops, I always try to find reasons why do Not buy an unnecessary thing. Usually these excuses are that it contains so much artificial ingredients, so much sugar, so I don't buy a big amount of snacks, which is besides good for my health.

The second tip is about beauty products. I never ever go to any drugstore when I don't have a to-buy list, because I know myself quite well, I always find some little things, an eyeliner, a mascara or any makeup, that is not a big amount of money, but if I count how much I spent on them, it's such a big number. Besides, it wasn't rare that it was a waste of money because I didn't like what I bought, and I threw them straight to the bin.

Be open-eyed for sales! If you want to buy something for yourself, wait until you get a bigger reduction. Of course lots of people also wait for the sales, but the most important thing is to follow the stores, and pay attention. I've bought tons of things with a fifty or more percent reduction from shops like Envy, Mayo Chix, Zara and so on... Why dou you want to buy something on full price, if two weeks later you can purchase two things for one's price? ;)

I hope I could give some useful ideas how to pay a bit more attention to your expenses :) xoxo

Mit szólsz hozzá?